| Deutsch-Türkisch | |
 |
 |
| Anlasser | Mars motoru |
| Antriebswelle | Arka saft |
| Auspuffrohr | Egzos borusu |
| Benzinleitung | Benzin borusu |
| Benzinpumpe | Benzin pompasi |
| Benzinfilter (im Tank) | Benzin filitresi (depo içinde) |
| Blinker | Sinyaller |
| Bremse | Frenler |
| Bremslicht | Fren lambasi |
| Dichtung | Conta |
| Drehzahlmesser | Devir saati |
| Einspritzsteuergerät | Enjektör kontrol ünitesi |
| Felge | Jaut |
| Fußraste | ayak dayama yeri |
| Fußschalthebel | Vites pedali |
| Gasgriff | Elcik |
| Getriebe | Sanziman |
| Hauptständer | Orta Ayak |
| Hinterrad | Arka tekerlek |
| Kickstarter | Ayak çalistirma |
| Kolben | Piston |
| Kühler | Radyatör |
| Kupplung | Debriyaj |
| Kupplungshebel | Debriyaj kolu |
| Kurbelwelle | Krank |
| Lenker | Gidon |
| Lichtmaschine | Alternatör |
| Mutter (Schrauben-) | Somun |
| Nockenwelle | Eksantrik mili |
| Öl (-filter) | Yag (filitresi) |
| Ölablassschraube | Karter tapasi |
| Ölwechsel | Yag degisimi |
| Pleuel | Gag lanti mili |
| Regler | Voltaj regülatörü - konjektör |
| Reifen | Lastik |
| Reifenpanne | Patlak |
| Reifenwechsel | Lastik degisimi |
| Reparatur | Onarim - Tamir |
| Rücklicht | Arka lamba |
| Rückspiegel | Ayna |
| Schalldämpfer | Susturucu |
| Scheinwerfer | Far |
| Schlauch | Ic boru |
| Schlauchlosreifen | Tubles lastik |
| Schraube | Vida |
| Schwimmer | Samandira |
| Soziusfußraste | Ayak yeri |
| Stoßdämpfer | Amortisör |
| Teleskopgabel | Ön çatal amortisör |
| Tank | Benzin deposu |
| Vergaser | Karbüratör |
| Werkzeugkasten | Takim çantasi |
| Zündkerze | Buji |
| Zündspule | Bobin |
| Zündsteuergerät | Atesleme kontrol ünitesi |
| Zylinder | Silindir |
| Hier noch einige nützliche Redewendungen für BikerInnen (in der Hoffnung, dass du sie selbst nie benötigen wirst!) |
|
| Die Vorder/Hinterbremse funktioniert nicht mehr | Ön/ arka frenler calismiyor |
| Mein Motorrad springt nicht an / schlecht an | Motosikletim hic calismiyor/ Motosikletim düzgün calismiyor |
| Wie komme ich zu dem Händler ...? | Bir bayiye nasil gidebilirim ...? |
| undichter Tank/ Motor / Gabel / Getriebe | Benzin deposunda/ Motorda/ Ön çatalda/ Sanzimanda kaçak (sizinti) var |
| Können Sie mein Motorrad abschleppen? | Benim motosikletimi çektirebilirmisiniz? |
| Das Motorrad ist nicht mehr fahrtüchtig | Motosiklete artik binilemiyor |
| Ich habe eine Panne mit meinem Motorrad | Motosikletim arizali |
| Ich habe die Motorrad- / Kofferschlüssel verloren | Motosikletin/ cantalarin anahtarlarini kaybettim |
| Wie teuer ist die Reparatur? | Onarim /tamir) kaça mal olur? |
| Ich hab eine Reifenpanne mit meinem Motorrad | Motosikletimin bir lastigi asinmis |
| Geräusche (Klappern) in Getriebe / Motor / Vordergabel / Hinterradantrieb | Sanzimanda/ Motorda/ Ön catalda/ Arka aksta uygun olmayan bir ses/ vuruntu var |